ncr
ろんぶん
論文
の
いみ
意味
は?
Ncrronbun no imi ha?
きほん
基本
てき
的
な
ていぎ
定義
Kihonteki na têgi

ncr
かみ
紙
は" no carbon required "
かみ
紙
の
りゃく
略
です。トナーなしで
ふくすう
複数
まい
枚
のコピーを
かのう
可能
にする
とくしゅ
特殊
な
ようし
用紙
である。
つうじょう
通常
、
かみ
紙
は2
そう
層
いじょう
以上
に
わかれ
分かれ
ており、
かみ
紙
の
うら
裏
に
せんりょう
染料
が
いんさつ
印刷
されており、
うえ
上
の
そう
層
に
かみ
紙
を
かく
書く
と、ペンの
ちから
力
で
せんりょう
染料
が
した
下
の
そう
層
に
つたわり
伝わり
、
した
下
の
そう
層
にコピーされます。
Ncrkami ha"no carbon required"kami no ryaku desu. Tonâ nashide fukusûmai no kopî wo kanôni suru tokushu na yôshi dearu. Tsûjô, kami ha 2 sô ijô ni waka reteori, kami no ura ni senryô ga insatsu sareteori, jôno sô ni kami wo kaku to, pen no tikara de senryô ga shitano sô ni tsutawa ri, shitano sô ni kopî saremasu.

れきし
歴史
てき
的
はいけい
背景
Rekishitekihaikê

ncr
かみ
紙
の
れきし
歴史
は20
せいき
世紀
なかば
半ば
に
さかのぼる
遡る
。
とうじ
当時
、
じゅうらい
従来
のコピー
よう
用
かみ
紙
はトナーを
しよう
使用
してコピーしていましたが、この
ほうほう
方法
では
ゆび
指
や
しょるい
書類
に
よごれ
汚れ
がつきやすくなっていました。この
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
するため、
とうじ
当時
の
かがく
科学
もの
者
たちは
む
無
たんそ
炭素
コピー
よう
用
かみ
紙
を
はつめい
発明
しました。
きょう
今日
、ncr paperは、ほこりや
らんざつ
乱雑
なコピー
よう
用
かみ
紙
を
ひつよう
必要
とせずに
かきこみ
書き込み
をキャプチャして
そうしん
送信
する
あんぜん
安全
で
むがい
無害
な
かごう
化合
もの
物
でコーティングされており、
せいさん
生産
せい
性
と
ぶんしょ
文書
のきれいさを
おおはば
大幅
に
こうじょう
向上
させます。
Ncrkami no rekishi ha 20 sêki nakaba ni sakanoboru. Tôji, jûrai no kopî yôshi ha tonâ wo shiyôshi te kopî shiteimashitaga, kono hôhô deha yubi ya shorui ni yogore gatsukiyasukunatteimashita. Kono mondai wo kaiketsu surutame, tôji no kagakusha tatiha mu tanso kopî yôshi wo hatsumê shimashita. Kyô, ncr paperha, hokoriya ranzatsu na kopî yôshi wo hitsuyô tosezuni kakikomi wo kyapucha shite sôshin suru anzen de mugai na kagôbutsu de kôtingu sareteori, sêsansê to bunsho nokireisawo ôhaba ni kôjô sasemasu.

ぶんや
分野
アプリケーション
Bunya apurikêshon

ncrペーパーは、
ぎんこう
銀行
とりひき
取引
、
いりょう
医療
きろく
記録
、
ぶつりゅう
物流
ぶんしょ
文書
などの
きろく
記録
の
ふくすう
複数
のコピーを
ひつよう
必要
とするさまざまなシナリオで
ひろく
広く
しよう
使用
されています。
さぎょう
作業
こうりつ
効率
を
たかめる
高める
だけでなく、
かみ
紙
の
むだ
無駄
や
かんきょう
環境
おせん
汚染
を
へらす
減らす
ことができます。
Ncrpêpâ ha, ginkô torihiki, iryô kiroku, butsuryû bunsho nadono kiroku no fukusû no kopî wo hitsuyô tosurusamazamana shinario de hiroku shiyôsa reteimasu. Sagyôkôritsu wo takame rudakedenaku, kami no muda ya kankyôosen wo hera sukotogadekimasu.

む
無
たんさん
炭酸
かみ
紙
の
しくみ
仕組み
は?
Mu tansan kami no shikumi ha?

カーボンレスコピー
よう
用
かみ
紙
は,
でんし
電子
きき
機器
を
しよう
使用
せずに
ひょうし
表紙
に
かきこま
書き込ま
れた
じょうほう
情報
を
した
下
の
ひょうし
表紙
に
てんしゃ
転写
するように
せっけい
設計
されたコート
かみ
紙
である。
む
無
たんさん
炭酸
コピー
かみ
紙
は,
うえかみ
上紙
の
うらめん
裏面
にマイクロ
ふうし
封止
インクを,
した
下
かみ
紙
の
おもてがわ
表側
にクレイコーティングを
ほどこし
施し
たものである。
ひっき
筆記
ぐ
具
に
あつりょく
圧力
がかかると、
せんりょう
染料
カプセルが
はれつ
破裂
し、
せんりょう
染料
が
ほうしゅつ
放出
されます。インクは
ねんど
粘土
と
はんのう
反応
して
えいきゅう
永久
てき
的
な
いんえい
印影
を
けいせい
形成
し、
かみ
紙
の
さい
最
じょうそう
上層
に
いんえい
印影
を
ふくせい
複製
します。ncr
よう
用
かみ
紙
には、
じゅうらい
従来
のトーナーコピー
よう
用
かみ
紙
に
くらべ
比べ
ていくつかの
りてん
利点
がある。まず、トナーの
よごれ
汚れ
を
ふせぎ
防ぎ
、
ぶんしょ
文書
のきれいさを
いじ
維持
します。
だい
第
に
二
に、ncr
かみ
紙
の
さいげん
再現
こうか
効果
がより
めいかく
明確
で
ながもち
長持ち
し、
しょく
色
が
かんたん
簡単
に
しょくあせ
色あせ
ません。また、ncr
かみ
紙
の
しよう
使用
は、トナーの
むだ
無駄
と
かんきょう
環境
おせん
汚染
を
さくげん
削減
し、より
かんきょう
環境
に
やさしい
優しい
です。
Kâbonresukopî yôshi ha, denshikiki wo shiyôse zuni hyôshi ni kakikoma reta jôhô wo shitano hyôshi ni tensha suru yô ni sekkê sareta kôto kami dearu. Mu tansan kopî kami ha, ue kami no uramen ni maikuro fûshi inku wo, shita kami no omotegawa ni kureikôtingu wo hodokoshi tamonodearu. Hikkigu ni atsuryoku gakakaruto, senryô kapuseru ga haretsu shi, senryô ga hôshutsu saremasu. Inku ha nendo to hannô shite êkyûteki na inê wo kêsê shi, kami no saijô sô ni inê wo fukusê shimasu. Ncryôshi niha, jûrai no tônâkopî yôshi ni kurabe teikutsukano riten gaaru. Mazu, tonâ no yogore wo fusegi, bunsho nokireisawo ijishi masu. Daini ni, ncrkami no saigen kôka gayori mêkaku de nagamoti shi, shoku ga kantan ni shoku asemasen. Mata, ncrkami no shiyô ha, tonâ no muda to kankyôosen wo sakugen shi, yori kankyô ni yasashii desu.

ncr
かみ
紙
は
なに
何
のために
しよう
使用
されますか?
Ncrkami ha nanno tameni shiyôsa remasuka?
しょうぎょう
商業
Shôgyô

ビジネスの
せかい
世界
では、ncr
かみ
紙
は、
せいきゅう
請求
かき
書
、
けいやく
契約
かき
書
、
ちゅうもん
注文
かき
書
などの
ぶんしょ
文書
の
ふくせい
複製
に
ひろく
広く
しよう
使用
されています。
さぎょう
作業
こうりつ
効率
を
こうじょう
向上
させるだけでなく、
ぶんしょ
文書
の
せいかく
正確
せい
性
と
いっかん
一貫
せい
性
を
かくほ
確保
し、
かみ
紙
の
むだ
無駄
を
さくげん
削減
します。
Bijinesu no sekai deha, ncrkami ha, sêkyûsho, kêyakusho, chûmonsho nadono bunsho no fukusê ni hiroku shiyôsa reteimasu. Sagyôkôritsu wo kôjô saserudakedenaku, bunsho no sêkakusê to ikkansê wo kakuho shi, kami no muda wo sakugen shimasu.

いりょう
医療
Iryô

いりょう
医療
ぶんや
分野
では、
いりょう
医療
きろく
記録
、
しょほう
処方
せん
箋
、
けんさ
検査
ほうこく
報告
かき
書
などの
じゅうよう
重要
な
ぶんしょ
文書
の
ふくせい
複製
にncr
かみ
紙
が
しよう
使用
されています。これは、
いりょう
医療
きろく
記録
の
せいかく
正確
せい
性
と
かんぜん
完全
せい
性
を
ほしょう
保証
します。また、
さぎょう
作業
ふか
負荷
も
けいげん
軽減
されます。
Iryô bunya deha, iryô kiroku, shohôsen, kensa hôkokusho nadono jûyôna bunsho no fukusê ni ncrkami ga shiyôsa reteimasu. Koreha, iryô kiroku no sêkakusê to kanzensê wo hoshô shimasu. Mata, sagyô fuka mo kêgen saremasu.

ぶつりゅう
物流
Butsuryû

ぶつりゅう
物流
の
ぶんや
分野
では、
うんそう
運送
てがた
手形
、
りょうしゅう
領収
かき
書
、
はいたつ
配達
てがた
手形
などの
ぶんしょ
文書
の
ふくせい
複製
にncr
かみ
紙
が
しよう
使用
されます。
ぶつりゅう
物流
じょうほう
情報
の
せいかく
正確
な
でんたつ
伝達
を
かくほ
確保
し、
ぶつりゅう
物流
こうりつ
効率
を
こうじょう
向上
させます。
Butsuryû no bunya deha, unsô tegata, ryôshûsho, haitatsu tegata nadono bunsho no fukusê ni ncrkami ga shiyôsa remasu. Butsuryû jôhô no sêkaku na dentatsu wo kakuho shi, butsuryû kôritsu wo kôjô sasemasu.

カーボンコピー
よう
用
かみ
紙
とncr
よう
用
かみ
紙
の
ちがい
違い
Kâbonkopî yôshi to ncryôshi no tigai

でんとう
伝統
てき
的
な
ふくせい
複製
かみ
紙
は
ひじょう
非常
によく
じ
似
た
ほうほう
方法
で
どうさ
動作
し、
どうよう
同様
の
けっか
結果
を
あたえる
与える
が、
でんとう
伝統
てき
的
な「
ふくせい
複製
かみ
紙
」は、
かか
書か
れている
かみ
紙
とコピーする
はくし
白紙
の
かん
間
に
おか
置か
れる
かんそう
乾燥
インクでコーティングされた
かみ
紙
またはプラスチックのシートです。これにより、コピーが
ふくせい
複製
されます。
いっぽう
一方
、ncr
かみ
紙
は
つぎ
次
せだい
世代
の
ふくしゃ
複写
よう
用
かみ
紙
で、
かみ
紙
じたい
自体
に
ちゃくしょく
着色
ざい
剤
が
ふちゃく
付着
しているため、
うえ
上
の
かみ
紙
に
かく
書く
だけで
した
下
の
かみ
紙
に
てがき
手書き
が
あらわれる
現れる
。
Dentôteki na fukusê kami ha hijôni yoku ni ta hôhô de dôsa shi, dôyô no kekka wo atae ruga, dentôteki na「fukusê kami」ha, kaka reteiru kami to kopî suru hakushi no mani oka reru kansô inku de kôtingu sareta kami mataha purasutikku no shîto desu. Koreniyori, kopî ga fukusê saremasu. Ippô, ncrkami ha jisedai no fukusha yôshi de, kami jitai ni chakushoku zai ga fuchaku shiteirutame, jôno kami ni kaku dakede shitano kami ni tegaki ga araware ru.

けつろん
結論
Ketsuron

この
きじ
記事
から、
わたし
私
たちの
にちじょう
日常
せいかつ
生活
や
しごと
仕事
におけるncrペーパーの
じゅうよう
重要
せい
性
と
おうよう
応用
かち
価値
を
みる
見る
ことができます。ビジネス、ヘルスケア、
ぶつりゅう
物流
のいずれの
ぶんや
分野
でも、ncrペーパーは
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
はたし
果たし
ます。
ぎじゅつ
技術
の
けいぞく
継続
てき
的
な
かくしん
革新
と
おうよう
応用
ぶんや
分野
の
かくだい
拡大
により、ncr
ろんぶん
論文
は
しょうらい
将来
てき
的
に
おおきな
大きな
やくわり
役割
を
はたし
果たし
、
わたし
私
たちの
せいかつ
生活
と
しごと
仕事
により
おおく
多く
の
りべん
利便
せい
性
と
こうりつ
効率
せい
性
をもたらすと
しんじる
信じる
りゆう
理由
があります。
Kono kiji kara, watashitati no nitijôsêkatsu ya shigoto niokeru ncrpêpâ no jûyôsê to ôyô kati wo miru kotogadekimasu. Bijinesu, herusukea, butsuryû noizureno bunya demo, ncrpêpâ ha jûyôna yakuwari wo ha tashimasu. Gijutsu no kêzokuteki na kakushin to ôyôbunya no kakudai niyori, ncrronbun ha shôraiteki ni ôki na yakuwari wo ha tashi, watashitati no sêkatsu to shigoto niyori ôku no ribensê to kôritsusê womotarasuto shinji ru riyû gaarimasu.